D’un port à l’autre…